News-Archiv 2001

Drachenlanze News

Homepage News

 

DL Werbeanzeige im Dungeon #90
30. Dezember 2001 (Murmel Beutelleer)

Im letzten Dungeon Magazine (#90) gibt es eine sehr schöne Werbeanzeige für die DL Romane. Ich fand sie so schön, daß ich sie gleich einscannen musste und sie euch nun zeige. Die Anzeige geht über zwei Seiten, so daß deswegen der Scan beider Seiten farbmässig leicht unterschiedlich ist. Ausserdem fehlt aufgrund der Buchbindung der Zeitschrift das letzte E bei "Drachenlanze". Im Original sieht es viel besser aus als bei meinem Scan. Aber so kommt ihr wenigstens etwas in den Genuss dieser schönen DL Werbeanzeige.

www.drachenlanze.de wird vom Blanvalet Verlag erwähnt!
18. Dezember 2001 (Murmel Beutelleer)

Es scheint, als wäre Blanvalet, der Verlag, unter dem die deutschen Drachenlanze Bücher erscheinen, auf Drachenlanze.DE aufmerksam geworden. Wenn ihr das nächste Mal bei einem Buchladen vorbeikommt, dann nehmt euch den neuen Fantasy & Science Fiction Katalog von Blanvalet mit. Dieses 36seitige Heft trägt den Untertitel "Ein Wegweiser durch die fantastischen Welten bei Blanvalet" und enthält neben dem aktuellen Fantasy/Sci-Fi Programm auch Kurzbeschreibungen zu den verschiedenen Buchserien. Auf einer Seite wird der Drachenlanze-Welt eine Kurzbeschreibung mitsamt einer kurzen Lesereihenfolge für die hauptsächlichen DL Romane gegönnt. Und am Ende des Textes steht, ich zitiere: "Informationen über die Drachenlanze auch unter www.drachenlanze.de" :-) *freu*
Für uns, die wir an dieser Homepage arbeiten, ist dieses kleine Zitat in einem offiziellen Produkt von Blanvalet, auch wenn es "nur" ein kleines Taschenbuchverzeichnis ist, eine kleine Trophäe, die unsere vielen Mühen und Zeitopfer anerkennt und belohnt. Ausserdem motiviert es ungemein (Ich erinnere mal an die Texte, die noch bald kommen sollen;-). Hoffentlich hat Blanvalet nichts dagegen, wenn ich diese kleine Trophäe den Fans hier auf der Homepage zeige. Ich habe die Seite 19 aus dem Heft für euch eingescannt.
Übrigens: Wenn ihr euch die eingescannte Seite mal genau anschaut, und das gesamte Heft auch, bekommt ihr dann auch den Eindruck, daß Blanvalet sich bei der Gestaltung, naja, zumindest der Farbwahl, ein wenig an unserer Homepage orientiert hat? ;-)

Notizen zu einem alten Jul-Lied
18. Dezember 2001 (Murmel Beutelleer)

"Notizen zu einem alten Jul-Lied": Dies ist die Übersetzung des englischen Notes on an Ancient Yule Song, einem gnomischen, komplett kommentierten Lied, welches auf der WotC Website zu lesen ist. Der Name des Autors lautet Philosopherandgrandthinkerinchargeofcultural- developmentforgnomesocietyappointedbythe- gnomecouncilofimportantthinkersaboutimportant- things.
Frei ins Deutsche übersetzt würde der Autor Philosophundgroßdenkerzuständigfürkulturelle- entwicklungendergnomgesellschafternanntvon- demgnomenratwichtigerdenkerüberwichtigedinge heissen. Viel Spaß beim Lesen!

Kinder 3: "Krieg der Seelen" ist erschienen!
18. Dezember 2001 (Murmel Beutelleer)

Das dritte Buch aus der neuen Serie "Die Kinder der Drachenlanze" ist erschienen. Krieg der Seelen lautet der Titel und ist seinerseits eigentlich die Übersetzung des Namens der gesamten Trilogie, welche im Original "War of Souls" lautet. Krieg der Seelen übersetzt die ersten 18 Kapitel aus dem zweiten War of Souls Roman "Dragons of a Lost Star". Der Erscheinungstermin für dieses Buch war in Katalogen und Verzeichnissen für den kommenden Januar angegeben, doch hat Blanvalet dieses Buch bereits jetzt schon in die Regale der Buchläden gebracht. Ein hübsches Weihnachtsgeschenk also, wohl auch mit der Absicht, es zu einem Weihnachtsgeschenk werden zu *lassen*. Doch verständlich. ;-) Wir freuen uns auf jeden Fall.

Dragons of a Vanished Moon fertig! + Infos zum Anhang
7. Dezember 2001 (Murmel Beutelleer)

Tracy Hickman gibt in seinem Newsletter bekannt, daß das Manuskript zu dem finalen Buch der War of Souls Trilogy "Dragons of a Vanished Moon" fertig geschrieben ist. Es wird voraussichtlich April 2002 erscheinen.
Der Anhang des Buches wird Informationen zur Kosmologie und Welt von Krynn im fünften Zeitalter beinhalten (siehe News vom 7. Nov). Neben Tracy Hickman arbeitet(e) auch Matthew Martin an diesem Text. Martin ist mehr oder weniger aus der DL Community bekannt und man könnte ihn, wolle man ihn relativ zu den ganzen DL Autoren und Designern setzen, als DL Fan beschreiben, der bei diesem wichtigen Projekt seinen Teil hinzugibt.
Der Titel des Anhanges lautet "The Progression of Souls" und hieße übersetzt "Das Fortschreiten der Seelen".

Neues von der WotC Homepage: Autorenprofile
7. Dezember 2001 (Murmel Beutelleer)

Auf der Homepage von Wizards of the Coast finden sich zwei neue Profile von DL Autoren und ein Update des Baumdiagramms.
Chris Pierson ist der erste Autor, der unter anderem über sein neues Buch "Chosen of the Gods" redet und auch den Titel des zweiten Buches dieser Trilogie preisgibt: "Divine Hammer". Jeff Crook ist der andere Autor, geschrieben hat er das in diesem Monat erscheinende Buch "Conundrum". Das Baumdiagramm wurde um die Kingpriest Trilogy und die Age of Mortals Series erweitert.

Chosen of the Gods - Cover Art
14. November 2001 (Murmel Beutelleer)

Das Cover zu Chris Piersons neuem Buch "Chosen of the Gods" gibt es auf dieser Seite zum bewundern, vergrößern und runterladen. Von Marc Fishman, dem Künstler dieses Werkes, sind dort auch noch einige Worte zu dem großartigen Bild zu lesen.

Neues zu Dragons of a Vanished Moon
7. November 2001 (Murmel Beutelleer)

Tracy Hickman hat in seinem letzten Newsletter einige Infos zu dem dritten Teil der War of Souls Trilogie gegeben.
Während dem Manuskript der letzte Schliff von Margaret Weis gegeben wird, arbeitet Tracy mit einigen anderen Leuten (deren Namen er noch nicht preisgeben darf) an dem Anhang des finalen Buches. Dieser Anhang wird sich "mit den Wurzeln des Krieges der Seelen, der Kosmologie der Drachenlanze-Welt und ihren fundamentalen Ursprüngen" beschäftigen.
Dann noch ein kleiner Teaser: Zwei neue Texte für diese HP sind in Planung bzw. in Arbeit und werden bald erscheinen.

Familienstammbaum der Majeres
27. Oktober 2001 (Murmel Beutelleer)

Auf der Seite von Wizards lässt sich wieder eine sehr hübsche Grafik finden. Diesmal gibt es den Stammbaum der Familie Majere. In dieser Grafik ist, wie es sich gehört, auch das Geburts- und Todesjahr (fast) jeder Person angegeben. Interessant ist das Detail, daß bei Raistlin Majere nur das Jahr seiner Geburt zu finden ist. Aber schaut selbst.
Im übrigen hatten Christian und ich seit schon langer Zeit etwas ähnliches für diese HP geplant, doch leider wurde der Plan nie in die Realität umgesetzt. Wer weiß, vielleicht motiviert dieses Bild uns ein wenig....

Billige DL-Bücher: Neue Aktion!
10. Oktober 2001 (Murmel Beutelleer)

Es gibt eine zweite Aktion für alle DL Fans, die noch billige DL Romane suchen! Diese wird von RedDragonLord aus dem Drachenwald veranstaltet. In seiner Heimatstadt ist die Buchhandelskette Phoenix gerade dabei, die bunten Ausgaben (Infos zu deren Aussehen findet ihr hier) der DL Romane als Mängelexemplare zu verkaufen. Die Preise bewegen sich von 4 bis 8 DM und der Zustand ist im großen und ganzen für Mängelexemplare okay. Die Bücher, die out-of-print sind, hat RDL dort leider nicht gefunden. Es kann aber sein, daß sie noch auftauchen. Schickt eure Emails mit Bestellungen bitte an RedDragonLord. Er wird euch die Bücher falls vorhanden dann besorgen und alles weitere mit euch abklären. Danke RDL!

Wer ist Bertrem? + Neue Anthologie
3. Oktober 2001 (Murmel Beutelleer)

Diese Frage versucht ein kurzer Text auf der Website von WotC zu beantworten. Er ist wirklich sehr kurz. Vielmehr ein kleiner Teaser(?) für das kürzlich erschienene Buch "Bertrem's Guide to the War of Souls".
Ferner ist die neue Anthologie "The Search for Magic: Tales from the War of Souls" erschienen. Für die, die nicht bis zum nächsten War of Souls Roman warten können, sei dieses Buch ans Herz gelegt.

Desktop-Hintergrundbilder zum Downloaden
19. September 2001 (Murmel Beutelleer)

Auf der Seite von Wizards of the Coast gibt es zum Erscheinen des DL Chronicles Trilogy Gift Set drei passende Desktop-Hintergrundbilder zum downloaden.

Fifth Age Trilogy von Jean Rabe wird übersetzt!
4. September 2001 (Murmel Beutelleer)

Die Fifth Age Trilogy von Jean Rabe wird ins deutsche übersetzt. Diese Trilogie spielt zeitlich zwischen dem Chaoskrieg ("Drachensommer" und "Drachenfeuer") und der War of Souls Trilogy (Die Kinder der DL). Somit füllen die drei Romane eine wichtige Lücke der Drachenlanze Saga. Erscheinen werden die drei Bücher (ja, drei! Sie werden wohl nicht gesplittet werden:-) im Zeitraum von Juni bis Oktober 2002 und werden somit noch vor den Kindern 5 & 6 erscheinen. (siehe auch Neuerscheinungen)

Sucht ihr noch billige DL Romane?
1. September 2001 (Murmel Beutelleer)

Vom 1. bis 10. September gibt es bei mir in Bielefeld die "Billige Buchwoche". Das heisst, daß die Wahrscheinlichkeit hoch ist, Drachenlanze Romane für wenig Geld zu finden. Wer von euch billig mit dem Lesen von Drachenlanze beginnen möchte oder noch Bücher zur Vervollständigung seiner Sammlung sucht, der sollte sich mal meinen Beitrag im Forum ansehen. Dort sind weitere Informationen bezüglich dieser kleinen Aktion, die ich für euch starte.

Best of Tales + Anvil of Time
24. August 2001 (Murmel Beutelleer)

Im Februar 2002 wird die Kurzgeschichtensammlung "Best of Tales" erscheinen. Es wird das zweite Buch sein, welches die besten DL Kurzgeschichten sammelt. Eine völlig neue Geschichte sowie das 3e Abenteuer "Anvil of Time" von Tracy Hickman wird das Buch ebenfalls enthalten. Das ist das erste Mal, dass in einem Taschenbuch ein Abenteuer veröffentlicht wird. Wer also das Abenteuer noch nicht hat und auch nicht den Dungeon (#86) dafür kaufen kann oder will, für den könnte dieses Buch eine gute Wahl sein. Allerdings wird es wohl nicht die schönen Bilder haben, die der Dungeon hat. Wir sind jedoch gespannt.
Ich habe weitere sehr(!!) erfreuende News bezüglich der Blanvalet-Übersetzungen für nächstes Jahr parat. Sobald ich sie von offizieller Seite bestätigt bekomme, werde ich sie hier posten. Seid also auch ihr gespannt! :-)

Deutsche Version des Chat-Logs auf www.dl3e.de
24. Juli 2001 (Christian)

Murmel, Oberhaupt vom deutschen Nexus, hat sehr viel Arbeit in die Übersetzung des Chat-Logs vom Samstag investiert und das deutsche Log auf seine Homepage gestellt. Ihr findet das Chat-File und eine kleine Zusammenfassung hier !

Log-File vom Chat mit Tracy Hickman online
22. Juli 2001 (Christian)

Auf Dragonlance.com befindet sich das Log-File des gestrigen Chats mit Tracy Hickman. In den nächsten Tagen wird eine deutsche Version des Logs auf www.dl3e.de verfügbar sein.

Änderung bezüglich des Weis/Hickman - Chats!
19. Juli 2001 (Murmel Beutelleer)

Wegen einer Attacke auf den trinet.org - Server verschiebt sich der Ort, an dem der Chat mit Margaret Weis und Tracy Hickman am Samstag stattfinden soll. Neuer Server ist: irc.rpgconsortium.com, Channel: #Dragonlance. Die sonstigen Daten "sind in den News vom 16. Juli bzw. auf www.dl3e.com zu finden.

Dragonlance Rumble: Tika vs. Goldmond
17. Juli 2001 (Murmel Beutelleer)

Eine hauchdünne Entscheidung bahnt sich im Duell zwischen Tika Majere und Goldmond an. Wer seine Stimme noch nicht abgegeben hat, der sollte es jetzt tun! Auf zum Dragonlance Rumble !

Chat mit Margaret Weis und Tracy Hickman
16. Juli 2001 (Murmel Beutelleer)

Am 21. Juli findet ein Chat mit Margaret Weis und Tracy Hickman statt. 03:00 Uhr, IRC-Server irc.tri-net.org, PORT: 6667, Channel: #Dragonlance. Veranstalter sind Dragonlance.com und der Dragonlance Nexus, auf dessen Homepage (www.dl3e.com) ihr ausführliche Infos darüber findet.

Erstes offizielles Nexus-Abenteuer
16. Juli 2001 (Murmel Beutelleer)

"Huma's Shield" wird das erste offizielle Nexus-Abenteuer sein. In einigen Monaten wird es diese bisher ungeschriebene Fortsetzung der DLQ Module "Flint's Axe" und "Knight's Sword" geben. Und zu Weihnachten ist ja das DLA3e geplant. Die Jungs (und Mädels?) vom Nexus hängen sich also rein. :-)

Dragonlance-Song von Blind Guardian
16. Juli 2001 (Murmel Beutelleer)

Schon seit einigen Wochen ist klar: Das nächste Album von Blind Guardian wird einen Song über einen Drachenlanze-Charakter enthalten. Der Sänger Hansi Kürsch hat sich mit einem der "einfacheren" Charaktere auseinandergesetzt und (seinen Worten nach) einen wirklich guten Songtext dazu geschrieben. Dank an Mirko Juenger für diese Info!

Dragonlance Rumble
5. Juli 2001 (Murmel Beutelleer)

Auf Kencyclopedia.com gibt es den Dragonlance Rumble. In diesem Wettbewerb kämpfen die Helden der Drachenlanze gegeneinander um zu bestimmen, wer von ihnen der beste und stärkste ist. Schaut schnell rein und beeinflusst die Kämpfe mit eurer Stimme! Das Turnier befindet sich bereits in der 4. Runde!

Anvil of Time
30. Mai 2001 (Murmel Beutelleer)

Das 3rd Edition DL Abenteuer Anvil of Time, geschrieben von Tracy Hickman, soll in einem Taschenbuch veröffentlicht werden. Der Titel der Anthologie ist noch nicht bekannt. Vielleicht wird es ein Dragonlance-Buch sein?

Deutscher Drachenlanze Nexus
28. Mai 2001 (Murmel Beutelleer)

Mit neuer Domain geht der deutsche Drachenlanze Nexus endlich an den Start! In Zukunft werdet ihr deutsches Rollenspielmaterial für Drachenlanze, darunter Übersetzungen der offiziellen Regeln, unter www.dl3e.de finden.

Dan Parkinson...
17. Mai 2001 (Murmel Beutelleer)

...starb letzten Donnerstag im Alter von 66 Jahren an Leberzirrhose. Er schrieb über 30 Romane, darunter für Drachenlanze die "Dwarven Nations Trilogy", "The Gully Dwarves" und "The Gates of Thorbardin". Zwei unvollendete Werke hatte er noch auf seinem Computer gespeichert. Dies gab seine Frau Wilma Jean Parkinson bekannt.

Deutscher Drachenlanze Nexus
9. Mai 2001 (Murmel Beutelleer)

Der offizielle Dragonlance Nexus wird ins Deutsche übersetzt! Vorerst findet ihr den Drachenlanze Nexus unter Drachenlanze.de/3e. Dort werdet ihr in Zukunft übersetztes DL Rollenspielmaterial in der D&D 3rd Edition finden. Aber auch neues Material, das im englischen Nexus nicht zu finden ist, wird bald im deutschen präsentiert werden. Doch brauchen wir für dieses Projekt noch Fans, die mithelfen! Ihr wolltet schon die ganze Zeit mitmachen, konntet aber nicht, weil ihr die englische Sprache nicht so gut beherrscht? Dann öffnet der Drachenlanze Nexus nun die Tore für eure Ideen und Texte. Wir suchen Autoren, die eigenes Material der Drachenlanze-Gemeinde zur Verfügung stellen wollen, und Übersetzer, die die englischen Texte des Nexus übersetzen. Bei Interesse bitte Email an mich. eitere Infos findet ihr auf der Seite des Drachenlanze Nexus.

The Traveling Players of Gilean
30. Dezember 2001 (Murmel Beutelleer)

Bis vor kurzem stand unter den Neuerscheinungen der Text "Traveling Players of Gilean, Anthology" und dies unter der Überschrift "Gerüchte". Diese Worte tauchten im Zusammenhang mit Dragonlance damals nur ganz kurz auf, so daß ich nie wusste, worauf sie sich bezogen. Nun lieferte die Post mir die "Best of Tales - Vol. I". Diese Anthologie beinhaltet die besten Kurzgeschichten aus den Tales I und zusätzlich eine neue von Margaret Weis und Aron Eisenberg (Nog aus Deep Space Nine). Jene neue Kurzgeschichte trägt den Titel "The Traveling Players of Gilean" (deutsch: "Die Reisenden Spieler von Gilean"). Damit wäre das Geheimnis nun gelüftet. Nach den ausführlichen Produktbeschreibungen unter der Rubrik "Rollenspiel" werde ich etwas ähnliches zu den Romanen gestalten, darunter werden sich dann auch Inhaltsangaben zu allen Anthologien finden.

Neuer Text: Feuerdrachen
25. Dezember 2001 (Murmel Beutelleer)

Ihr habt doch nicht etwa gedacht, ihr würdet kein Weihnachtsgeschenk bekommen? Hier ist es. Mein Weihnachtsgeschenk an euch: Eine Abhandlung über die Feuerdrachen von Krynn, die im Chaoskrieg von Chaos erschaffen und auf die Welt losgelassen wurden.

Frohe Weihnachten! :-)
24. Dezember 2001 (Murmel Beutelleer)

Drachenlanze.DE wünscht euch allen ein frohes und schönes Weihnachten oder Julfest! Habt Spaß beim Essen der schönen Sachen auf dem Tisch und Spaß beim Auspacken der schönen Sachen unter dem Weihnachtsbaum. :-)

UPDATE: Neuerscheinungen aktualisiert
18. Dezember 2001 (Murmel Beutelleer)

Wizards of the Coast haben ihren Produktkatalog bis August 2002 geupdatet. Zwar nicht vollständig, da noch Romane wie "Middle of Nowhere" oder "Dragons of a Vanished Moon" fehlen, aber dennoch umfangreich genug um mich zu einer größeren Aktualisierung der Neuerscheinungen zu bewegen. Neben den beiden eben genannten werden die neuen Romane "The Golden Orb" (Icewall Trilogy Vol. II), "Sister of the Sword" (Barbarian Trilogy Vol. III), "Redemption" (Dhamon Saga Vol. III) und "The Lioness" (Age of Mortals Series) erscheinen. Zusammen mit diversen Neuauflagen wird es jeden Monat auf jeden Fall mindestens ein neues Buch geben.

UPDATE: Krynnische Kalender wieder online
8. Dezember 2001 (Christian)

Ich habe gestern endlich wieder PHP auf meinem Rechner installiert und die Lust gefunden die Kalender fertig zu basteln. *g*

Kleine Panne bei der Umfrage
17. November 2001 (Christian)

Wie es scheint wurde heute morgen das Datenfile der aktuellen Umfrage durch einen Schreibzugriff zerstört. Leider existiert kein Backup, so dass wir die Umfrage einfach neu starten. Wir bitten Euch um Verständnis und um eine erneute Teilnahme an der Umfrage. Sorry Leute. ;-)

Neue Umfrage gestartet
4. November 2001 (Christian)

Mit der sehr interessanten und vor allem aktuellen Frage "Wer könnte am ehesten der EINE Gott sein?" geht heute eine neue Umfrage an den Start.

Neue Titel und ein neues Thema
25. Oktober 2001 (Murmel Beutelleer)

Die Buchtitel der drei im nächsten Jahr erscheinenden Übersetzungen der Fifth Age Trilogy von Jean Rabe sind uns nun bekannt. Ich habe sie in die Liste der Neuerscheinungen eingetragen. Ferner hatte ich vor einiger Zeit wegen den Covern und der Teilung der deutschen Drachenlanze Romane nachgefragt. Die Antwort von Blanvalet könnt ihr im Forum nachlesen. Den Link dorthin findet ihr rechts auf der Hauptseite, unter dem Punkt "Aktuelles Thema".

UPDATE: Ausführliche Produktbeschreibungen
15. Oktober 2001 (Murmel Beutelleer)

Drachenlanze.DE wurde geupdatet! In der Produktliste unter der Sparte 'Rollenspiel' habe ich zu jedem bekannten RPG Produkt eine mehr oder minder ausführliche Beschreibung angefertigt. Bewegt den Mauszeiger einfach über einen Titel. Es wird eine Info-Box erscheinen. Falls trotzdem noch irgendwelche Fragen zum Inhalt der Produkte offenbleiben sollten, so schickt mir bitte eine Email. Ich erweitere die Infos dann. Die Info-Boxen sollten unter dem Internet Explorer und auch Netscape (ausser NS 6.x) laufen.

Neuerscheinungen aktualisiert
24. August 2001 (Murmel Beutelleer)

Auf der Seite der englischen Neuerscheinungen sind für Februar bis April 2002 drei neue Bücher aufgelistet. Es sind allerdings Neuauflagen der Kurzgeschichten und die Taschenbuchversionen von Hardcovern. Doch werft mal einen Blick auf die Neuerscheinung im Februar 2002.

Neue Schrift: Realismus im Rollenspiel
26. Juli 2001 (Murmel Beutelleer)

Lars G. Franke hat uns einen Text für die Gesammelten Schriften geschickt. "Realismus im Rollenspiel" ist der Titel. Es ist seine kritische Reaktion auf das "Machtniveau der Welt" von John Kastronis. Danke dafür, Lars! :-)

Drachenlanze.DE geht in die dritte Runde
17. Juli 2001 (Christian)

Nun ist es endlich soweit, unsere neue Homepage geht offiziell an den Start. Hinzugekommen sind einige neue Beschreibungen, Tools und Gedichte, sowie ein nagelneues Design. Euch wird schnell auffallen, dass viele Menüpunkte noch nicht verlinkt sind. Im Laufe der Zeit werden wir diese Lücken noch füllen. Wenn ihr selber Lust habt ein paar Zeilen niederzuschreiben, könnt ihr sie uns gern zukommen lassen.
Neu ist auch die Rubrik „Gesammelte Schriften“ und die Abenteuer-Ecke. Bei diesen beiden Archiven sind wir auf eure Mithilfe angewiesen und würden uns freuen, wenn einige unter Euch beim Auf- und Ausbau mithelfen. Weitere Informationen hierzu findet Ihr unter den entsprechenden Sektionen. Das Forum könnt ihr weiterhin nutzen um uns auf Fehler hinzuweisen, die sich möglicherweise auf einigen Seiten eingeschlichen haben.
Wir freuen uns auf eure Kritik und Feedback und wünschen Euch viel Spass mit der neuen Homepage.

Murmel, Eileen und Christian.

Erster BETA-Test
11. Juli 2001 (Christian)

Hallo Leute, endlich ist es soweit. Wir geben die neue Homepage zu einem Beta-Test frei. Falls ihr Lust und ein wenig Zeit habt, schaut Euch ruhig ein wenig um. Wir würden uns freuen, wenn ihr uns ein bisschen Feedback geben könnt und vielleicht ein paar Zeilen im Forum hinterlassen würdet. Besonderes Augenmerk solltet ihr dabei auf Fehler legen, die Euch auf euren Reisen auffallen. Wir wünschen Euch viel Spass und freuen uns auf euren Besuch.

© Drachenlanze.de